The Fugitive Transcripts
THE FUGITIVE
3x04: Trial by Fire
Original Airdate: 10/05/65
Directed by: Alexander Singer
FADE IN INT. HOTEL LOBBY - DAY The mid-1960s. A seedy hotel lobby in a bad neighborhood of Chicago, Illinois. Police lieutenant PHILIP GERARD, possibly America's most dedicated plainclothes detective, strides up to the front desk. The DESK CLERK, sitting at the hotel switchboard, looks up from the magazine he's reading. DESK CLERK (to Gerard) You want something? As Gerard shows his badge to the Desk Clerk, the switchboard BUZZES. DESK CLERK (answers the phone) Edmund Hotel. Gerard pulls out a copy of Richard Kimble's Wanted Poster (which he is never without) and unfolds it while the Desk Clerk puts the call through. CUT TO: INT. KIMBLE'S HOTEL ROOM - DAY Upstairs in Room Twelve, RICHARD KIMBLE, perhaps America's most elusive fugitive, stands at the sink, shaving. His phone RINGS. He looks at it uneasily, wondering who might be calling, then slowly moves to it. CUT TO: INT. HOTEL LOBBY - DAY At the front desk, Gerard shows the wanted poster to the Desk Clerk. GERARD Is this man staying here? The Desk Clerk stares in disbelief and then turns to look at the switchboard. Gerard realizes Kimble is upstairs right now, talking on the phone. GERARD (urgently) His room. Which one is it? DESK CLERK Uh... Twelve. Gerard grabs the spare key to Room Twelve from a conveniently-placed hook -- and rockets up the stairs. CUT TO: INT. KIMBLE'S HOTEL ROOM - DAY Gun drawn, Gerard bursts into Kimble's room. Empty. Gerard sees the sink, and the evidence that someone was just shaving. Gerard rushes into the bathroom. Empty. He looks out an open window. GERARD Kimble! In the alley below, Kimble stops, turns, and sees Gerard who aims his gun right at him. Kimble wheels around and runs. Gerard FIRES a shot. Has Kimble been hit? WIPE TO: THE MAIN TITLE SEQUENCE We see the title, THE FUGITIVE, over an eerie silhouette of a man running down a dark alley at night. The bottomlessly-deep voice of an omniscient NARRATOR fills us in on all we need to know. NARRATOR (v.o.) The Fugitive... a QM Production... We see Kimble's ruggedly handsome, sorrowful face. NARRATOR (v.o.) ... starring David Janssen as Dr. Richard Kimble... A blindfolded statue of Lady Justice holds aloft her set of scales. A gray-haired Kimble stands in court. NARRATOR (v.o.) ... an innocent victim of blind justice ... In Kimble's home, the dead body of Helen Kimble lies sprawled on the floor. NARRATOR (v.o.) ... falsely convicted for the murder of his wife... A moving train at night. Handcuffed together inside the train, Kimble and Gerard pitch forward. The train lurches off the track. NARRATOR (v.o.) ... reprieved by Fate when a train wreck freed him en route to the death house... Kimble, battered and with his shirt torn, emerges from the wreck with the handcuff around his wrist broken. He crouches behind a guard rail. NARRATOR (v.o.) ... freed him to hide in lonely desperation... A bottle of black hair dye. Kimble colors his hair black. NARRATOR (v.o.) ... to change his identity... Kimble as a farmhand, a truck driver, a bartender. NARRATOR (v.o.) .... to toil at many jobs... On the night of the murder, a gray-haired Kimble, at the wheel of his car, nearly runs over a mysterious one-armed man, running from his home. A shocked Kimble gets a brief look at the man's intense face in the car's headlights. NARRATOR (v.o.) ... freed him to search for a one-armed man he saw leave the scene of the crime... Dark-haired, Kimble runs, pursued down a dark alley by a grim-faced Gerard. NARRATOR (v.o.) ... freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture. We see again the eerie silhouette of Kimble running down the dark alley. WIPE TO: A MONTAGE of this episode's guest stars. ANNOUNCER (v.o.) The guest stars in tonight's story: Charles Aidman; Frank Aletter; Jacqueline Scott. Also starring Barry Morse as Lt. Philip Gerard. CUT TO: THE TITLE CARD Under the words TRIAL BY FIRE is the image of Kimble's silhouette carrying a suitcase near a railroad crossing. ANNOUNCER (v.o.) Tonight's episode: Trial By Fire. FADE OUT EXT. CITY STREET - NIGHT FADE IN on Richard Kimble, newspaper in hand, as he walks down a deserted street late one evening to a public pay phone. He enters the booth, shuts the door, takes out a handful of change, deposits a coin, and dials. KIMBLE Operator, I want to call Stafford, Indiana. KL-52074, please. As Kimble deposits six more coins for his long distance call, the cavernously-deep voice of the omniscient narrator is heard. NARRATOR (v.o.) Occasionally, a fugitive must make contact with reality to escape the loneliness of flight, to preserve his sanity. For Richard Kimble, contact with reality consists of an occasional telephone conversation with his sister.... CUT TO: INT. DONNA'S HOUSE - STAFFORD, INDIANA - NIGHT DONNA KIMBLE TAFT, Kimble's younger, emotionally fragile sister, brushes her hair as she crosses to the RINGING phone. Throughout the call, we CUT BACK AND FORTH from Donna to Kimble. NARRATOR (v.o.) ... Tonight's call, however, could mean a great deal more. DONNA (answers) Hello? KIMBLE Hello, Donna. DONNA Oh, I've been praying you'd call. It's been over two months this time. KIMBLE Well, what's wrong? Is Dad all right? DONNA Yeah, he's fine. He's a little slow but he's fine. Listen, uh, something's come up. KIMBLE What? DONNA A witness. We've got a witness. KIMBLE I don't understand. DONNA Well, um, a man who says he saw that man, er, the one-armed man. KIMBLE Go on. DONNA Well, um, we got a letter, I guess about a week ago, from this man in Chicago. And he says that he was here in Stafford that night. And he was, uh, driving down your street when he, um... Well, he says that he saw him. KIMBLE (sighs) Donna, we've had so many crackpots. DONNA Yeah, I know. But this man's not a crackpot. He's a, uh, captain in the army. Um, he's... His name's Eckhardt. I, uh, well, I-I phoned a private investigator in Chicago to check on him. And, um, he-he checks. KIMBLE Why now, after so long? DONNA I don't know. Now, I think he's a little bit sorry he said anything 'cuz he told this private investigator, uh, Mr. Christopher, that, uh, he doesn't want to testify. So, um, I mean, we don't know what to do next and that's why I had to talk to you. KIMBLE Where can I find this Christopher? DONNA Uh, it's 436 Mason Avenue in Chicago. KIMBLE I'll leave tonight. DONNA Are you all right? KIMBLE Yeah. Yeah, I'm all right. Say hello to Len, kiss the kids for me. (beat) Thanks, Donna. They hang up. Kimble leaves the phone booth not sure what to make of the big news. DISSOLVE TO: EXT. CITY HALL - STAFFORD - DAY The next morning. A couple of people walk up the stone steps and enter the building under a sign that reads: STAFFORD CITY HALL. CUT TO: INT. BURTON GREEN'S OFFICE - STAFFORD - DAY Inside a private office, Donna confers with her attorney, BURTON GREEN, an energetic, moustached man in his mid-thirties and an old family friend of the Kimbles'. DONNA Why would Gerard phone me unless he somehow found out about Dick's call last night? BURTON GREEN There could be a lot of reasons. But the next time he calls, you know absolutely nothing about anything. DONNA (sighs) I don't know. Maybe I was wrong to tell Dick about it. Now he's getting involved himself. The risk might be too great. BURTON GREEN Well, if you ask me, he could probably use a piece of good news. DONNA But what if Eckhardt doesn't testify and this whole thing falls through? BURTON GREEN If it falls through, Dick is in no worse shape than he is now. DONNA We'll... We'll have killed the only hope he's had in two years. A terrible risk. BURTON GREEN Not much. As long as no one knows. But it is a small town. A loose remark... I haven't even told my secretary. DONNA Well, Len's out of town. I'll be careful with the kids. Listen, you call me just as soon as you hear anything. BURTON GREEN Of course. Burt escorts Donna out of his office, past his secretary, and to the door. DONNA (to the secretary) Good-bye. The secretary looks up at her and then over to the other side of the room. Donna follows her gaze. So does Burt. Standing there, in his typically stiff, arms-behind-the-back stance is the ominous figure of Lieutenant Gerard. He nods politely to Burt who shows Donna out the door. After she exits, Burt confronts Gerard. BURTON GREEN I didn't know you were waiting, Lieutenant. GERARD I was curious. You ordered a copy of the Kimble transcript from the court clerk. BURTON GREEN It's a small town. GERARD You've been retained by the family? BURTON GREEN They haven't had any real counsel in almost two years. GERARD I don't see why they'd need counsel now unless they're... thinking about another appeal. BURTON GREEN (grins) You're fishing, Lieutenant. GERARD Yes, I suppose I am. Besides, you know as well as I do, there's no sense filing unless you've got some sort of new evidence. BURTON GREEN And there couldn't be any new evidence could there? I mean, after all, he is guilty. Gerard heads for the door. GERARD Thank you. Burt watches Gerard exit, then returns to his office. CUT TO: INT. HALLWAY - DAY Down the hall from Burton Green's office, a moody Gerard encounters SGT. RAINEY, another plainclothes detective. SGT. RAINEY Lieutenant? Something wrong? GERARD I don't know. But it might be a good idea to keep an eye on Burt Green. A lawyer representing Kimble shouldn't be looking that pleased with himself. Sgt. Rainey nods. Gerard, deep in thought, walks off. DISSOLVE TO: EXT. CHICAGO, ILLINOIS - DAY Skyscrapers tower over the Windy City. CUT TO: EXT. ECKHARDT'S APARTMENT HOUSE - CHICAGO - DAY A cab pulls up to the curb. Kimble gets out and approaches the building's front door as the cab drives off. A woman with a sack of groceries rings a bell to be let in to the building. Kimble checks the mailboxes for Eckhardt's name as a BUZZER sounds, unlocking the door and allowing the woman to enter. Kimble finds Eckhardt's name: CAPT. AND MRS. JAMES ECKHARDT in apartment 407. Kimble tries the front door but it's now locked. He reaches over and presses the doorbell that the woman had just pressed. After a moment, the BUZZER sounds and Kimble slips into the building. CUT TO: INT. ECKHARDT'S APARTMENT - CHICAGO - DAY A small but comfortable apartment. U.S. Army CAPTAIN JAMES ECKHARDT, a thoughtful and conscientious gentleman with sad eyes, gets dressed as he talks with his withdrawn teenaged son, J.J. ECKHARDT. J.J. sits on a couch in the living room, reading a baseball magazine. CAPT. ECKHARDT J.J.? Don't you have a game this morning? I thought you'd... gone out already. J.J. ECKHARDT They don't need me. CAPT. ECKHARDT Weren't they expecting you? J.J. ECKHARDT Yeah, I guess so. CAPT. ECKHARDT Why aren't you there? J.J. ECKHARDT (snaps at him) Because, to tell you the truth... The captain is surprised at the outburst. J.J. ECKHARDT (settles down) ... I'm just not a red hot ballplayer. CAPT. ECKHARDT You just gonna lie here and read about it? J.J. ECKHARDT Well, it's better than lousing up the family image, isn't it? The captain makes a tactical withdrawal to his bedroom to finish dressing, leaving J.J. alone. A quiet KNOCK at the door. An annoyed J.J. throws down his magazine, rises, and answers the door. It's Kimble. KIMBLE I'd like to see Captain Eckhardt, please. J.J. ECKHARDT Are you a friend of his? KIMBLE Not exactly. Mr. Christopher has been talking to him about me. J.J. ECKHARDT I don't know him. And my father's getting dressed. KIMBLE Look, it's important to me. Can I wait? Without a word, J.J. lets Kimble enter. Kimble stands around awkwardly while J.J. sullenly returns to the couch and his magazine. Kimble looks the apartment over and sees some of Eckhardt's personal memorabilia: a slew of medals, awards, a class photo from a military academy, a picture of Eckhardt in uniform, etc. J.J. watches Kimble. J.J. ECKHARDT (unenthusiastic, to Kimble) My dad's a hero, you know that? CAPT. ECKHARDT (o.s.) Who's there, J.J.? J.J. ECKHARDT (to Capt. Eckhardt) Somebody to see ya! (to Kimble) What'd you say your name was? The captain enters, in civilian clothes (a natty suit and tie), and recognizes Kimble immediately. CAPT. ECKHARDT (to J.J.) J.J. You have some schoolwork to do? J.J. ECKHARDT Like, "Get lost"? CAPT. ECKHARDT (glancing at Kimble) I think this gentleman would like to talk to me in private. J.J. stares at Kimble a moment, wondering what's going on. Finally, he heads out of the room. J.J. ECKHARDT (exits) I'll be in the kitchen. CAPT. ECKHARDT That, uh, detective, Christopher, didn't tell me that you were planning to come here yourself. It's kind of a surprise. KIMBLE You see, my family gets a lot of mail about me. Some from cranks and some from people who just want to feel important. And some from people who'd like to help but can't. CAPT. ECKHARDT Well, I'm sorry, Dr. Kimble, but I-I'm not making this up. KIMBLE Why did you wait so long to tell anyone about it? CAPT. ECKHARDT You look in the center drawer of that, uh, desk. Under some papers, you'll find a magazine. Kimble goes to the desk, opens the drawer, and pulls out the magazine. CAPT. ECKHARDT Somewhere around the middle of it there's an article about you. Kimble finds the article. It's illustrated with a mug shot from his wanted poster, a photo of Helen Kimble's dead body sprawled on the floor, a picture of Gerard, and an artist's rendering of the one-armed man. The headline reads: THE PUBLIC ASKS: IS KIMBLE STILL ALIVE? CAPT. ECKHARDT I saw it for the first time in a barber shop a week ago Saturday. The doorbell BUZZES. CAPT. ECKHARDT (rises) That'd be my wife. J.J., carrying a half-eaten apple, bursts in from the kitchen and runs to answer the door. J.J. ECKHARDT I'll get it. CAPT. ECKHARDT (upset to see him) J.J.! Were you listening? J.J. ECKHARDT Well... I already knew. I heard you and Mom talking about it. KIMBLE You didn't mention it to anyone, did you? J.J. ECKHARDT Oh, of course not. CAPT. ECKHARDT J.J., you understand that this has got to be kept secret. J.J. ECKHARDT (snaps at him) Give me credit for something, will ya? Kimble senses the tension between father and son. MARION ECKHARDT, the captain's tired-looking wife, enters with a bag of groceries. MRS. ECKHARDT I should never go shopping without you, Jim... Mrs. Eckhardt catches sight of Kimble and freezes. CAPT. ECKHARDT Marion, this is Dr. Kimble. She's not too happy to see a wanted man in her apartment. MRS. ECKHARDT I know. (to Kimble) Taking a chance coming here like this, aren't you? I mean... Mrs. Eckhardt sees J.J. CAPT. ECKHARDT (off J.J.) It's all right. He knows. J.J. takes the groceries from his mother and retreats to the kitchen. CAPT. ECKHARDT (to Mrs. Eckhardt) Dr. Kimble believes that I may have made all this up. KIMBLE No, I just meant that after so long a time, I didn't see how-- CAPT. ECKHARDT My, uh, father lived in Stafford. I went there because he suffered a stroke. He didn't recognize me. Anyway, as I was leaving, I turned the corner and I saw this man running out of a house. There was another car ahead of me, almost ran him down. He, uh, looked a lot like that picture in the magazine. Including the one arm missing. KIMBLE (sits, stunned) You were behind my car? CAPT. ECKHARDT I even got a pretty good look at you when you stopped and went into the house. KIMBLE Why didn't you stop? CAPT. ECKHARDT Oh, why should I? I didn't know there'd been a murder. KIMBLE You must have read about it in the papers the next morning. J.J. returns from the kitchen and sits with his mother listening to the captain talk with Kimble. CAPT. ECKHARDT I had to catch a plane that night. The next morning when the story must have come out, I... I was in Europe with my wife and son. There was nothing about it in the camp news or the German papers. I didn't know there'd been a murder until I saw that magazine last week. You see, I'm here for separation. Disability retirement. Kimble doesn't look convinced. CAPT. ECKHARDT What's wrong, Dr. Kimble? You still don't believe me. A nervous Mrs. Eckhardt glances from her husband to Kimble. KIMBLE Well, it... It's hard to believe that you do exist. CAPT. ECKHARDT Well, it's... all true, believe me. KIMBLE You said you refuse to testify? CAPT. ECKHARDT Oh, that's right, I-- But I'll sign a sworn statement, anything. KIMBLE That's not good enough. We need you in court. MRS. ECKHARDT (to Capt. Eckhardt) Jim. I must say something. (to Kimble) Last week, two days after my husband wrote that letter to your sister, he was offered a job, a good job, with one of the big electronics firms on the coast. CAPT. ECKHARDT Now, let me explain, Marion... MRS. ECKHARDT (to Kimble) And now, with this hearing and trial and all that... Well, they just won't wait for him. He has to accept this week. CAPT. ECKHARDT Now, isn't that for me to decide, Marion? MRS. ECKHARDT (to Kimble) Dr. Kimble, my husband is forty-three years old, a career officer, with citations any soldier would be proud of. And now he's being retired. Unfit for active duty -- that's how they worded it. KIMBLE Something about a disability retirement? CAPT. ECKHARDT (to Kimble) Uh, it's my leg. Half a dozen operations and all I've got to show for it is a lot of sick leave. MRS. ECKHARDT (to Kimble) My husband is a very unselfish man, Dr. Kimble. He's waited a long time and I'm his wife and I know what he's been through. I'm... I'm very sorry. Mrs. Eckhardt turns her back on Kimble and walks to the far side of the room. Kimble faces the family with a mixture of anger and sorrow, wanting to plead with them, but somehow controlling himself, choking back his words. KIMBLE Well, I'm sorry, too. (long pause) I mean, I wish there were... were another way. You see, this is the first chance I've seen to go back, to start... I can't force you to testify. The captain lowers his head, unable to watch Kimble suffering like this. Kimble reluctantly starts to leave. CAPT. ECKHARDT Dr. Kimble. Kimble stops. CAPT. ECKHARDT (sighs) Before... you were, uh, just a name, a picture in a magazine. Well, it's different now. All right, I'll... testify for you. Mrs. Eckhardt walks out of the room. A grateful Kimble is floored. FADE OUT EXT. CITY HALL - STAFFORD - DAY FADE IN on the ominous, imperious figure of Lt. Gerard striding out of the building and into an unmarked police car awaiting him at the curb. The car drives off. CUT TO: INT. POLICE CAR - DAY Sgt. Rainey, at the wheel, sits uncomfortably beside Gerard. SGT. RAINEY There wasn't time to check with you. Green grabbed this plane just before it took off. I had to decide right there and then. I guess I blew it. GERARD That's right. He's in Chicago and we're here. SGT. RAINEY At least I scared some information out of his secretary. He went to meet some guy named Eckhardt. GERARD (sneers at Rainey) And you were saving it. Where is he? Rainey hands over a piece of paper. Gerard scans it and nods with grim satisfaction before pocketing it. DISSOLVE TO: EXT. CHICAGO - DAY Skyscrapers tower over the City of Broad Shoulders. CUT TO: EXT. EDMUND HOTEL - CHICAGO - DAY A cab -- marked ACE CAB CO. (Chicago's Finest) -- stops in front of a seedy hotel in a seedy part of town. Burton Green, in the back seat, pays the driver, gets out, crosses the street, and enters the hotel. CUT TO: INT. KIMBLE'S HOTEL ROOM - DAY Kimble watches Burton Green from a window of his seedy little room. He puts on his jacket and waits nervously by the door. A quiet KNOCK. A tense Kimble opens the door and Burt hastily slips in. The two men shake hands. BURTON GREEN Been a long time, Dick. KIMBLE Thanks for coming, Burt. BURTON GREEN (hands Kimble a paper) I, uh, I need this authorization signed so I can appear for you. KIMBLE Tell me now. BURTON GREEN (all smiles) Positive. Double positive. I just spent three hours with your Captain Eckhardt. We went over everything twice, I even tried to trip him up. You've got yourself a bona fide witness, Dick. KIMBLE What happens next? BURTON GREEN I pick up my things at Eckhardt's and, uh, catch the next plane to Stafford. And, uh, I want you to come back with me. KIMBLE Now? BURTON GREEN Well, as an attorney, I'm also an officer of the court and I am under an obligation to advise you to turn yourself in. Besides, we've got the wheels turning and I want you back there. KIMBLE I thought it'd take months. BURTON GREEN No, as soon as I get off that plane I'm going straight to my office and draw up a writ of corum novis. KIMBLE Corum nova? BURTON GREEN Novis. It asks the court to hold a hearing to test the new evidence. First thing in the morning, I present the writ in the Superior Court. KIMBLE Why the rush? BURTON GREEN Well, I promised Eckhardt I'd try to speed things up. He may be able to get a delay on that job he's been offered. KIMBLE I'd feel a lot better if he could. BURTON GREEN More important than that, you're entitled to your freedom. The quicker, the better. We'll get an immediate hearing, I'm sure of that. And when the court hears what we've got, I'm positive we'll get a new trial. Kimble shakily crosses to the window and looks out. KIMBLE That's... That's all there is to it? Sounds so simple. BURTON GREEN What's wrong, Dick? KIMBLE I don't know. You see, I've been looking for that one-armed man for so long... Doesn't seem real. Like he never existed. BURTON GREEN Eckhardt exists. He's all we need. (off the paper) Now, sign that and we'll-we'll get on our way. Burt hands Kimble a pen and watches happily as he signs the paper and hands it back. Kimble wants to say something but can't. Burt looks at him quizzically. KIMBLE I can't go back with you, Burt. Not just now. I hope you understand. BURTON GREEN (disappointed, but understands) All right. KIMBLE Thanks. BURTON GREEN Either Donna or I'll be in touch with you here, after the hearing. Meanwhile, you try to relax. Burt exits while an overwhelmed Kimble stands at the window, fingering the curtain and the windowshade. He lets go of the shade and it SNAPS shut. DISSOLVE TO: EXT. ECKHARDT'S APARTMENT HOUSE - DAY Burton Green's cab stops on Eckhardt's street. Burt gets out and crosses the street to Eckhardt's building, failing to notice Gerard approaching the cab. GERARD Cab driver? CAB DRIVER (doing paperwork) I'm sorry, I'm off-duty now. Gerard glances at Lieutenant HORVATH, a uniformed Chicago policeman, who joins Gerard at the cab. The Cab Driver realizes he's being questioned by the police. CAB DRIVER (to Gerard) On the other hand, what can I do for you? GERARD I want you to take us back to the exact spot you picked up that last fare. Burt, standing by the front door of the apartment house, looks around just in time to see Gerard getting into the cab as it pulls away. Momentarily stunned, he forgets he has to ring to enter the building and pushes on the locked door. He frantically presses the door bell. The BUZZER sounds and he rushes inside. CUT TO: INT. CAB - DAY Gerard and Horvath sit in the back seat as the cab cruises along. LT. HORVATH (to Gerard) You think this Eckhardt is mixed up in the Kimble thing? GERARD I think he figures somewhere, no matter what he claims. (to the Cab Driver) Can you get any more speed out of this? LT. HORVATH How can you be so sure that Green just came from seeing Kimble? GERARD I'm not. CUT TO: INT. ECKHARDT'S APARTMENT - DAY J.J., your typical 1960s American teenager, slouches in a chair with his feet up on the desk, talking on the telephone. J.J. ECKHARDT Oh, so big deal, you lost... J.J. ignores the urgent KNOCK at the door. J.J. ECKHARDT Aw, he's a lousy pitcher, that's all... Captain Eckhardt limps across the room to answer the door. J.J. ECKHARDT Aw, that one time, he got lucky, are you kidding? Burton Green bursts in and rushes to the phone. BURTON GREEN (to Capt. Eckhardt) I have to use your phone. CAPT. ECKHARDT I'm glad you got back. Lieutenant Gerard was here. I didn't tell him anything. BURTON GREEN (to J.J.) I have to use the phone. J.J. ECKHARDT (to Burt) Yeah, in a minute. (into the phone) Well, look what happ-- BURTON GREEN We don't have a minute! CAPT. ECKHARDT Hang up, J.J.! This is important. J.J. ECKHARDT (into the phone) I'll call you back. Burt grabs the phone, hangs up, and dials the operator. A sulky J.J. walks away, giving his father a dirty look. J.J. ECKHARDT (to Capt. Eckhardt) Everything around here's important! BURTON GREEN (into the phone) Operator... CUT TO: EXT. EDMUND HOTEL - DAY Across the street from Kimble's hotel, the cab comes to a stop. Gerard and Horvath get out and scan the area. The Cab Driver sits at the wheel. GERARD (to the cabdriver) Are you sure this is the place he came out of? CAB DRIVER I guess so. LT. HORVATH Don't guess. CAB DRIVER Yeah, that's it. LT. HORVATH I better phone for more men. GERARD No. No time. Just keep an eye on the street. Gerard crosses the street, heading for the hotel. LT. HORVATH (to the Cab Driver) Pull up there and wait. CUT TO: INT. ECKHARDT'S APARTMENT - DAY Captain Eckhardt looks on with concern at a frantic Burton Green on the phone. BURTON GREEN No, no, Operator. I'm pretty sure it's on Avondale Street. (beat) That's it... Thank you. Burt hangs up and dials the number. CUT TO: INT. HOTEL LOBBY - DAY Gerard strides up to the front desk. The DESK CLERK, sitting at the hotel switchboard, looks up from the magazine he's reading. DESK CLERK (to Gerard) You want something? As Gerard shows his badge to the Desk Clerk, the switchboard BUZZES. DESK CLERK (answers the phone) Edmund Hotel. Gerard pulls out a copy of Kimble's Wanted Poster and unfolds it while the Desk Clerk puts the call through. CUT TO: INT. KIMBLE'S HOTEL ROOM - DAY Upstairs in Room Twelve, Kimble stands at the sink, shaving. His phone RINGS. He looks at it uneasily, wondering who might call him, then slowly moves toward it. CUT TO: INT. HOTEL LOBBY - DAY At the front desk, Gerard shows the wanted poster to the Desk Clerk. GERARD Is this man staying here? The Desk Clerk stares in disbelief and then turns to look at the switchboard. Gerard realizes Kimble is upstairs right now, talking on the phone. GERARD (urgently) His room. Which one is it? DESK CLERK Uh... Twelve. Gerard grabs the spare key to Room Twelve from a conveniently-placed hook -- and rockets up the stairs. CUT TO: INT. KIMBLE'S HOTEL ROOM - DAY Gun drawn, Gerard bursts into Kimble's room. Empty. Gerard sees the sink and the evidence that someone just finished shaving. Gerard rushes into the bathroom. Empty. He looks out an open window. GERARD Kimble! In the alley below, Kimble stops, turns, and sees Gerard who aims his gun right at him. Kimble wheels around and runs. Gerard FIRES a shot. Kimble races out of the alley and disappears from view. Gerard climbs out the window and on to the fire escape. CUT TO: EXT. EDMUND HOTEL - DAY Lt. Horvath, out front, hears the shot and runs to the rear of the hotel. Gerard climbs down the fire escape to the alley just as Lt. Horvath, gun drawn, rounds the corner. Gerard races down the alley, with Horvath right behind. The two policemen reach the street and scan the area. Plenty of midday traffic -- but Kimble is nowhere in sight. A disappointed Gerard holsters his gun and the two policemen walk back to the hotel. FADE OUT EXT. CITY HALL - STAFFORD - DAY FADE IN on a worker hosing down the front steps. We PAN UP to a window on the second floor: Burton Green's office. CUT TO: INT. BURTON GREEN'S OFFICE - STAFFORD - DAY The next morning, an exhausted Burton Green paces his office, dictating to his secretary. BURTON GREEN (dictates) According to the transcript, uh, Richard Kimble saw a one-armed man running away from his house... NARRATOR (v.o.) In Stafford, a man has worked through until morning preparing to set in motion the ponderous machinery of the law. CUT TO: INT. POLICE CAR - CHICAGO - DAY Lt. Horvath drives Gerard to the airport. NARRATOR (v.o.) In Chicago, another man continues the pursuit begun so long ago. LT. HORVATH We'll be there in plenty of time. Your plane doesn't leave for an hour. GERARD I've got a feeling he's still here in Chicago. That lawyer came here to see him for a reason. LT. HORVATH Phil, I've had everyone alerted since last night. Chicago's a little bigger than Stafford, remember? Gerard gives Horvath a dirty look. The police car phone RINGS. Horvath picks up. LT. HORVATH (into phone) Horvath... Yeah... This morning?... Okay, I'll tell him. Horvath hangs up. LT. HORVATH (to Gerard) Your office called and left a message about Kimble. Seems that Green has filed a writ asking for a hearing for a new trial. GERARD They say on what grounds? LT. HORVATH Well, it seems they have a witness. GERARD (suddenly understands) Named Eckhardt. DISSOLVE TO: EXT. ILLINOIS STATE PRISON - DAY The next day. A bleak, imposing structure built by the river. CUT TO: INT. ILLINOIS STATE PRISON - DAY In the prison library, convict EDDIE BRAGG finishes reading a newspaper and returns it to a rack. As he does, he looks at the front page. It's The Star-Dispatch and the big headline reads: KIMBLE RE-TRIAL HEARING TOMORROW over Kimble's mug shot and a picture of Captain Eckhardt. Eddie Bragg checks to make sure the guard isn't looking, then tears out the story and stuffs it in his pocket. After returning the paper to the rack, Eddie Bragg approaches the guard. EDDIE BRAGG Johnson, I gotta see the warden. The guard crosses his arms and nods as if to say, "Yeah, right." EDDIE BRAGG Come on now. It's important. I've got something he'd love to hear about. CUT TO: INT. HEARING ROOM - STAFFORD - DAY The big hearing is underway in an undistinguished hearing room. It's nothing fancy: the JUDGE wears a regular suit and sits at an ordinary table. Donna sits behind Burton Green. Gerard sits behind Les Donaldson, the DEPUTY PROSECUTOR. The unflappable Captain Eckhardt is on the stand finishing his testimony. CAPT. ECKHARDT I, uh, can't remember exactly what I thought when I saw that man running out of the house, the one with the arm missing. I remember thinking there might be trouble. But then the other man, Kimble, stopped and went into the house. All I knew was that I had to get to the airport in order to make it back to Germany on time. DEPUTY PROSECUTOR (rises) You said your father lived on Oak Lane, Captain? CAPT. ECKHARDT That's right. In an apartment house. DEPUTY PROSECUTOR I see. Oak Lane is a through street. Now, if you were headed north, why go to the next street, Beacon? CAPT. ECKHARDT I was parked at the end of the block as I remember. I figured it was easier to turn right and then turn right again instead of making a U-turn. Besides, it would be against the law, wouldn't it? DEPUTY PROSECUTOR Do you drink, Captain? BURTON GREEN (rises) I object, your honor. JUDGE May I remind you this is only a hearing, Mr. Green. If this line of questioning is pertinent to the events of that night, then proceed, Mr. Donaldson. DEPUTY PROSECUTOR (to the judge) It is. Thank you, your honor. Burt sits. DEPUTY PROSECUTOR (to Capt. Eckhardt) Were you accustomed to drinking any form of intoxicating beverage, Captain Eckhardt? CAPT. ECKHARDT I used to take a drink before supper sometimes. I still do. DEPUTY PROSECUTOR Just one? CAPT. ECKHARDT Maybe two. DEPUTY PROSECUTOR Possibly three? Or more? CAPT. ECKHARDT (firmly) Not very likely. DEPUTY PROSECUTOR What about that night? CAPT. ECKHARDT That night? DEPUTY PROSECUTOR Captain, isn't it possible you'd had a few drinks? You were in a hurry. As you rushed to get to the airport, things got a little fuzzy. You couldn't be certain exactly what you saw. CAPT. ECKHARDT That night, at the airport, I grabbed a sandwich before I got on the plane. I'd missed supper. I didn't have time to eat or take a drink even if I'd wanted one. DEPUTY PROSECUTOR No further questions, your honor. JUDGE Anything more you'd like to add, Mr. Green? BURTON GREEN It's all been said and re-said, your honor. As the judge readies his ruling, the DP sits back down and confers quietly with Gerard. DEPUTY PROSECUTOR Well, I couldn't shake him. Maybe his story's legitimate. GERARD Maybe... Meanwhile, Donna confers quietly with Burton Green. DONNA Can you tell how he'll decide? BURTON GREEN I'd almost bet on it. A uniformed officer enters the room and whispers something in Gerard's ear. Gerard rises and the two policemen exit. CUT TO: INT. OUTSIDE THE HEARING ROOM - DAY The uniformed officer shuts the hearing room door as Gerard crosses to a receptionist's desk to take a phone call. GERARD Hello? Long distance? Yes, this is Lieutenant Gerard.... All right, put him on. CUT TO: INT. HEARING ROOM - DAY The JUDGE taps his gavel lightly. Donna and Burton Green look at him expectantly. JUDGE It is the opinion of this court that the evidence presented by the witness would indeed seem to merit a new trial. However, since the defendant, Richard Kimble, is in contempt of the laws of the court by remaining at large, no definite ruling can now be made. BURTON GREEN (quietly, to Donna) It's all right. It only means that Dick'll have to come in before they'll order a new trial. JUDGE The attorney for the defendant is hereby instructed that if the defendant surrenders himself, a stay of execution will be granted by the court and a ruling will be issued. Hearing adjourned. CUT TO: INT. OUTSIDE THE HEARING ROOM - DAY Burton Green, Donna, and several others exit from the room just as Gerard finishes his phone call. GERARD (into the phone) That's very interesting, Warden. I'll tell the Deputy Prosecutor and we'll fly up there tonight. Yeah... And, uh, thank you. Gerard hangs up and turns to find Donna and Burt nearby. GERARD (to Burt) Ah, what was the verdict? BURTON GREEN As we expected. No ruling until he surrenders. But we're not worried. GERARD Oh, no reason you should be, from what I've heard. Excuse me. Gerard, trying hard to suppress a slight smirk, turns and walks off. Donna doesn't like the looks of that. DONNA Something's wrong. BURTON GREEN (nods) I'd like to know who that phone call was from. DONNA (quietly) How do we, um, contact Dick? Burton Green takes her by the arm and leads her away. DISSOLVE TO: EXT. CITY PARK - CHICAGO - DAY Late that afternoon. A sign reads CERMAK PLAYGROUND - CHICAGO PARK DISTRICT. Kids play. An old man fishes a newspaper out of a trash barrel. A wary Kimble stands beneath a tree as Burton Green and Donna approach. Burt hangs back a few feet to let brother and sister have a rare moment alone. Donna takes Kimble's hand. KIMBLE You didn't have to come, Donna. DONNA I wanted to. KIMBLE Does Dad know yet? DONNA Oh... No. We've kept the papers from him so far. I mean, the strain on his... his heart and the... Not till everything's certain. KIMBLE You talk to the judge again, Burt? Burt joins them at the tree. BURTON GREEN I made a plea about the special circumstances. I even tried some legal maneuvering but it was no go, Dick. You've got to come in if you want another chance. KIMBLE Everything's riding on Eckhardt. BURTON GREEN He was solid as a rock in that courtroom this morning. KIMBLE You're that sure, Burt? BURTON GREEN I am. But I'm not so sure about Donna. DONNA Well... Maybe it's just my imagination but, uh, um, after the hearing, Lt. Gerard got this phone call and, uh-- I don't know, it may not have had anything to do with this, but, uh.... I-I just have a feeling. BURTON GREEN I checked all over about that phone call. I couldn't find out anything. DONNA It may be nothing, but, uh... KIMBLE But what? BURTON GREEN I don't know. I mean, what could he have? KIMBLE I'd like a little more time, Burt. Tomorrow morning? BURTON GREEN All right. I can understand that. KIMBLE With Gerard... Eckhardt come back to Chicago? DONNA Uh, he was on the same train as us. BURTON GREEN You want to name a time? KIMBLE (decisive) Courthouse. Tomorrow, noon. (beat) Keep checking, will you, Burt? DONNA I'm sorry if I'm making [worse things worse?]. KIMBLE It's all right. Gerard can do that to you. Kimble watches as Burt leads Donna away. DISSOLVE TO: EXT. ILLINOIS STATE PRISON - NIGHT That evening. A foreboding establishing shot of the prison by night. CUT TO: INT. ILLINOIS STATE PRISON - NIGHT Seated around a table in an interrogation room, Gerard and the Deputy Prosecutor question the obnoxiously smug convict Eddie Bragg. A prison guard stands nearby. GERARD How do we know you're not just making this up? DEPUTY PROSECUTOR We've got to have something stronger than just your word for it. EDDIE BRAGG Would a witness do it? DEPUTY PROSECUTOR Who? EDDIE BRAGG Bartender named Felix over on Third Avenue. That's where I met the captain. And the waitress saw us too. DEPUTY PROSECUTOR Okay. We'll let you know. The DP signals the guard to take Eddie Bragg away. EDDIE BRAGG No, wait a minute. I'm not offering this for free. GERARD We'll talk to the warden and the parole board. EDDIE BRAGG You do that. 'Cuz I figure goin' on that stand oughta be worth a big slice of my time. The DP nods to the guard who escorts Eddie Bragg from the room. GERARD (off Bragg) What he's going to say won't change Eckhardt's testimony. DEPUTY PROSECUTOR But it changes our hero image. If I put that convict on the stand, there's a very good chance they won't buy one word the captain says. GERARD So, if Kimble turns himself in...? The DP gives Gerard a look as if to say "You know damn well what will happen." Gerard, more than a little disgusted at the thought of Kimble giving himself up under these circumstances, rises, pushes his chair under the table, and stalks off. FADE OUT EXT. ECKHARDT'S APARTMENT HOUSE - CHICAGO - DAY FADE IN, early the next morning, as J.J. emerges from the building carrying his baseball glove and cleats. Kimble hides in a doorway a few doors down warily watching for any sign of the police. KIMBLE J.J.! J.J. joins Kimble in the doorway. J.J. ECKHARDT What're you doing here? KIMBLE I want to see your father. J.J. ECKHARDT Well, he's eating breakfast. Go on up. KIMBLE (scans the area for police) I'd rather he came down here. J.J. ECKHARDT (understandingly) Sure. J.J. runs back into the building to fetch his father. CUT TO: INT. CITY HALL - STAFFORD - DAY Gerard and the DP walk down a hall making small talk when Burton Green catches up with them for a confrontation. DEPUTY PROSECUTOR (to Gerard) ... court order situation is very complicated. I don't know what can be done about it... BURTON GREEN Phil? Did you both get the messages I sent you last night? DEPUTY PROSECUTOR Yes. Just a few minutes ago. He's due in at noon today to surrender? BURTON GREEN That's what I wanted to talk to you about. If you have anything new, I'd like to hear about it. DEPUTY PROSECUTOR I guess you would. But we're under no obligation to hand you our case. If we've got something, you'll find out in court. BURTON GREEN That's the way it goes? DEPUTY PROSECUTOR You know the law. BURTON GREEN And so do you. You know I can be back here in a half an hour with an affidavit of discovery. DEPUTY PROSECUTOR I doubt if you can, Burt, but you can try if you want to. Gerard's moral streak gets the better of him. GERARD (to the DP) Let him see it. DEPUTY PROSECUTOR (to Burton Green) All right. The report's in my office. I'll meet you there. The DP, slightly annoyed at having to reveal their case, heads for his office. Burton Green, slightly stunned at Gerard's fair play, stares at Gerard. BURTON GREEN (to Gerard) Thank you. Gerard betrays no emotion and merely checks his watch. GERARD You're running short of time. BURTON GREEN (follows the DP) I know. Burt and Gerard go their separate ways. CUT TO: EXT. ECKHARDT'S APARTMENT HOUSE - CHICAGO - DAY In an alley behind the building, J.J. looks on as Kimble and Captain Eckhardt confer. KIMBLE I wanted to talk to you once more before I turn myself in. CAPT. ECKHARDT What about? KIMBLE Anything. Everything... See, after I surrender, that's it. After that, it's all you. CAPT. ECKHARDT Uh, J.J., why don't you go upstairs and see if your mother needs any errands to run? J.J. ECKHARDT No. I want to stay. KIMBLE (to Capt. Eckhardt) Is there something you can't say? The captain gives Kimble an odd look. J.J. ECKHARDT What's wrong, Dad? KIMBLE Look, if you have any doubts, please tell me. Now. J.J. ECKHARDT You're not gonna pull out on the guy, are ya? Capt. Eckhardt grows increasingly irritated. CAPT. ECKHARDT Of course not. KIMBLE You see, my sister... feels there's something wrong. CAPT. ECKHARDT Well, what do you mean, wrong? KIMBLE She doesn't know exactly. It's just that... well, she doesn't like the way Lt. Gerard is acting. CAPT. ECKHARDT (sharply) Now, look, I gave you my word that I'd testify for you, didn't I? It even cost me a good job. KIMBLE I'm sorry. I didn't know. Captain Eckhardt regains his composure. CAPT. ECKHARDT Well, forget it. I hadn't planned to tell you. (to J.J.) J.J., not a word to Mother. She doesn't know yet. J.J. nods. KIMBLE Well, uh... Bus'll be leaving pretty soon. Thanks. Good-bye. CAPT. ECKHARDT Good-bye. Kimble trudges off down the alley, looking back at the Eckhardts. CUT TO: EXT. CITY HALL - STAFFORD - DAY People come and go on the front steps. CUT TO: INT. BURTON GREEN'S OFFICE - STAFFORD - DAY Donna and Burton Green are in the middle of an argument. BURTON GREEN I know. But I can't do it. I just can't do it. DONNA But it's almost like he's just walking into a trap. BURTON GREEN Maybe. But there's still the chance the jury will believe Eckhardt. DONNA A chance? Burt, we're talking about Dick's life, not some... lottery ticket! BURTON GREEN Donna, I told Dick I am not just a lawyer. I am part of the legal machinery. I cannot help him avoid arrest. DONNA At least tell me how I can get in touch with him. Reluctantly, Burt pulls out his notebook, opens it to a certain page, and shows it to Donna. She grabs Burt's phone and dials. CUT TO: INT. ECKHARDT'S APARTMENT - CHICAGO - DAY Mrs. Eckhardt, clearing the breakfast table, answers the RINGING phone. MRS. ECKHARDT Hello? (beat) Yes, I know who you are. (beat) Yes, he's with my husband now. They're downstairs somewhere. For the rest of the phone call, we CUT BACK AND FORTH between Mrs. Eckhardt in Chicago and Donna in Stafford. Behind Donna stands Burt, arms folded, staring out the window. DONNA Tell my brother not to come in. Uh, do you understand? Tell him not to come. MRS. ECKHARDT Yes. Well, what is it? DONNA Does the name Eddie Bragg mean anything to you? MRS. ECKHARDT Well, I... No, I don't think so. Who is he? DONNA I-I think your husband probably knows. Just tell my brother to stay there, all right, Mrs. Eckhardt? MRS. ECKHARDT Yes. Yes, I'll do that. Mrs. Eckhardt hangs up. Donna hangs up and looks at Burt who continues to stare. CUT TO: INT. ECKHARDT'S APARTMENT - CHICAGO - DAY Mrs. Eckhardt goes to the closet to fetch her coat just as J.J. and the captain return. MRS. ECKHARDT I was just coming to get you. CAPT. ECKHARDT What for? MRS. ECKHARDT Well, they don't want Dr. Kimble to come now. Where is he? CAPT. ECKHARDT Well, he already left. What's the matter? MRS. ECKHARDT Well, I didn't understand. It was about some man, uh, Eddie Bragg. Captain Eckhardt turns pale and sinks into a chair. His wife and son look at him, puzzled. The captain's eyes meet his wife's. CAPT. ECKHARDT (to Mrs. Eckhardt) It's that, uh, salesman. Suddenly, she understands. MRS. ECKHARDT (upset) Oh, Jim, what are we going to do? CAPT. ECKHARDT Stop Kimble. We've got to stop him. The captain rises at once and limps hurriedly out the door. A mystified J.J. looks at his stunned mother. J.J. ECKHARDT (to Mrs. Eckhardt) I don't get it. (runs out the door) Dad! Wait! I'm coming with you! CUT TO: EXT. SOUTH SIDE BUS TERMINAL - CHICAGO - DAY From a garage at 419 & 433 S. Spring Street, the interstate bus from Illinois to Indiana is just pulling out. CUT TO: INT. BUS - DAY Kimble is aboard the crowded bus, bound for Stafford. An OVERWEIGHT MAN reads a newspaper. CUT TO: EXT. ECKHARDT'S APARTMENT HOUSE - DAY J.J. and the captain get into their car and drive off. CUT TO: INT. ECKHARDT'S CAR - DAY The captain is at the wheel with J.J. beside him. CAPT. ECKHARDT He did say bus, didn't he? J.J. ECKHARDT Yeah. Dad, what's this all about? CAPT. ECKHARDT (changing the subject) We'll head for the South Side terminal. They turn a corner. CUT TO: INT. BUS - EN ROUTE TO STAFFORD - DAY The Overweight Man looks up from his newspaper with an odd expression on his face and turns to stare at Kimble. Kimble's eyes meet his. The Overweight Man keeps staring. Kimble nervously averts his gaze. The Overweight Man looks down at his paper and we see the headline on the front page of the Daily Chronicle: KIMBLE TO SURRENDER. A smaller headline reads: Murder Suspect to Turn Self Over to District Attorney. The story is illustrated with yet another reproduction of Kimble's mug shot. The Overweight Man looks from the mug shot to Kimble, sitting a few seats behind him. He can't believe he's on the same bus as Richard Kimble. Kimble looks up to see the Overweight Man staring at him. The Overweight Man goes back to reading the paper. Kimble looks away, certain that he's been recognized. CUT TO: EXT. SOUTH SIDE BUS TERMINAL - CHICAGO - DAY Eckhardt's car pulls out of the station. CUT TO: INT. ECKHARDT'S CAR - DAY The captain drives. J.J. sits beside him. Their mood is tense. CAPT. ECKHARDT Where'd he say the bus leaves the highway? J.J. ECKHARDT Not until the 7-A junction, just outside of Stafford. He thinks we'll have a tough time catching it. CAPT. ECKHARDT We'd better get moving. CUT TO: INT. BURTON GREEN'S OFFICE - STAFFORD - DAY Donna joins Burton Green at the window. They peer down at a small crowd of police, journalists, and gawkers, congregating in front of the city hall. DONNA They're gathering out there. BURTON GREEN I know. DONNA Shouldn't you tell them he isn't coming? BURTON GREEN We're not sure he isn't coming. CUT TO: EXT. JUNCTION 31 - DAY Kimble's bus makes a turn at Junction 31 and keeps on going. CUT TO: INT. KIMBLE'S BUS - EN ROUTE TO STAFFORD - DAY The Overweight Man folds up his paper, rises, and crosses to a nervous Kimble. The large man bends over and whispers to him. OVERWEIGHT MAN I recognized ya. KIMBLE What? OVERWEIGHT MAN If it was me, I'd never turn myself in. I don't care who my witness was. Just thought you'd like to know. The Overweight Man returns to his seat. Kimble cautiously looks around to see if anyone has overheard. As the Overweight Man sits, he and Kimble exchange glances. Kimble's not sure what to make of this little encounter. CUT TO: EXT. JUNCTION 31 - DAY Eckhardt's car makes the turn at Junction 31 and keeps on going. CUT TO: INT. ECKHARDT'S CAR - EN ROUTE TO STAFFORD - DAY The captain suddenly decides to talk. J.J. listens intently. CAPT. ECKHARDT You wanna know about Eddie Bragg. All right, J.J., I'll tell ya. You start with a lot of pain. I mean, real pain. First time, in a field hospital, you're screaming, begging for them to stop it. And they stop it. Then the pain comes back and they stop it again. Later, an operation. Another operation. Every time, the pain. And every time, they stop it. One day, you get a different kind of pain. Only this time, you stop it yourself. Understand, son. I was hooked. J.J. ECKHARDT You? CAPT. ECKHARDT Eddie Bragg is a pusher. A dope pusher in Chicago. I stopped there on my way back to Stafford, two years ago. Three days before that Kimble thing. Made a contact with him. Bought some morphine. A week's supply. Thought I'd kicked the habit. I had this... one relapse. I haven't touched it since. That's the truth. But if they've got Bragg, they'll say I was on narcotics that night. And I was just dreaming. Seeing things... J.J. lowers his head. The captain glances at him. CUT TO: EXT. CITY HALL - STAFFORD - DAY Gerard, in his patented arms-behind-the-back pose, stands with the Deputy Prosecutor on the stone steps of City Hall waiting for Kimble to show. DEPUTY PROSECUTOR Looks like they must have gotten through to Kimble. Gerard studies the faces of Burton Green and Donna as they emerge from the building behind him. GERARD I doubt it. Green doesn't look that confident. We PULL BACK from Gerard to reveal the ever-increasing mob of photographers, journalists, police officers, and onlookers, etc., crowding the steps. Donna and Burt look especially worried. Gerard checks his watch. It's just past noon. GERARD He ought to be here by now. DEPUTY PROSECUTOR There's the interstate bus. Gerard sees it. Donna and Burt see it. Everyone sees it. The tension mounts. The police have to hold back the media vultures as the bus rolls to a stop at the curb. Gerard tries to show no emotion. The bus door swings open. A woman with a suitcase climbs out. Gerard almost allows himself a grin. Burt looks on intently. Donna even more so. The next one off the bus is the Overweight Man. The bus door SLAMS shut behind him. He smiles a quietly triumphant smile at the waiting crowd who simply stare at him. The bus pulls away from the curb. No Kimble. The Overweight Man waves at the crowd with his finger, adjusts his hat, and walks off happily. Gerard looks down, disappointed. Donna and Burt are slightly relieved. The rest of the crowd looks around, wondering if Kimble might be arriving by some other form of transportation. CUT TO: EXT. JUST OUTSIDE OF STAFFORD - DAY Eckhardt's car, parked by the side of the road. J.J. stands apart from his father with his arms folded, looking away. An angry Kimble, leaning against a tree, tries to control his emotions as he listens to the captain explain. CAPT. ECKHARDT I never saw Bragg again. I... I put it out of my mind. I know saying I'm sorry isn't going to help. KIMBLE Why did you even start, knowing what you did? CAPT. ECKHARDT Well, the odds against it coming out were so great. KIMBLE Well, you could've told me, let me decide. CAPT. ECKHARDT Look, I'm still willing to go on the stand. Even with Bragg, they might believe me. KIMBLE And if they don't? Kimble turns away from the captain. J.J. crosses to Kimble and grabs his arm, ready to stick up for his father. J.J. ECKHARDT Look, my Dad stuck his neck out for you. He tried. They could have found out about him. But he tried. And he's still ready to go through with it. What do you call that? Kimble exchanges glances with the captain and nods in agreement. Kimble's anger fades. KIMBLE You're right, J.J. Come on, let's get out of here. Kimble puts a hand on J.J.'s shoulder and the two of them cross to Eckhardt's car. The captain gives his son a thoughtful look before limping after them. FADE OUT EXT. CITY HALL - STAFFORD - DAY FADE IN on the front steps where the crowd has thinned out considerably. Only a few people remain, among them Burton Green and Donna. The Deputy Prosecutor turns to Gerard, still in his rigid, arms-behind-the-back posture. DEPUTY PROSECUTOR (to Gerard) Well, I've got better things to do than stand out here like a fool. Kimble isn't gonna show. DONNA Thank God. Burton Green and Donna walk off. BURTON GREEN (to Donna) Come on, I'll drive you home. As Donna and Burt reach the sidewalk, Eckhardt's car pulls up to the curb. J.J. and the captain get out and confer with them. BURTON GREEN (to Capt. Eckhardt) You reached him? CAPT. ECKHARDT (nods sadly) Oh, the trouble I've caused everyone. I-- DONNA Don't apologize. I know how hard it must have been for you to tell Dick. CAPT. ECKHARDT I think he understood. BURTON GREEN Did your son know? CAPT. ECKHARDT No. I figured he wasn't old enough. But I was wrong. (puts a hand on J.J.'s shoulder) He's bigger than I thought. J.J. and the captain, each seeing the other in a new light, return to the car. Donna sees that Gerard is the only person still waiting for Kimble. Keeping his arms behind his back, Gerard joins Donna and Burt on the sidewalk. BURTON GREEN (grins at Gerard) Lieutenant? How do you feel about Kimble now? Even though there won't be a trial, the captain did see the one-armed man. GERARD (contemptuous) Take the word of a junkie? You're not serious. Gerard walks off. A shocked Donna and Burt watch him go. DONNA He can't really believe that about Captain Eckhardt. BURTON GREEN He has to. Donna gives Burt a look as he stares thoughtfully at Gerard. CUT TO: EXT. ANOTHER BUS - FAR FROM STAFFORD - DAY That afternoon. The bus roars down a country road. NARRATOR (v.o.) A witness has seen the one-armed man.... CUT TO: INT. BUS - DAY Kimble sits inside, just another passenger. He smokes a cigarette and stares off into space, lost in thought. NARRATOR (v.o.) ... Richard Kimble has had confirmed what he had almost begun to doubt himself. And a phantom seen by two men can be seen again. FADE OUT
